夏休みのよてい

この夏、どこか　行きたいですか？　私は　いろいろな　ところに　行きたいんです。でも、りょうしんは　とても　overprotective　ですから、二十二さいでも、タイに　一人で　でかけられません。あぶないと言っていました。ちょっとざんねんですよね。それで、アメリカに　すんでいることが　大好きです！いつでも、どこでも、だれとでも　行けます！　りょうしんが　知らないから、だいじょうぶです。つぎのところは私が行きたいところです。

１）サイアム　パラゴン　(Siam Paragon)：　これは　とても　大きい　デパートです。高校の時、クラスを　ときどき　休んで、友達と　このデパートに　あそびに　来ました。いろいろな　店や　おいしい　レストランが　できます。大きい　映画館も　あります。それで、ここに　わかい人が　多いです。年をとった人が　ここに　あまり　行きたくないです。

2) プーケットしま　(Phuket Island)：私は　タイから来ましたが、タイの南に　行ったことが　ありません。プーケットしまは　南にありあます。バンコクから　ここまで　ひこうきでだけ　行けます。母は　ひこうきに乗るのが　好きじゃないから、プーケットしまに　行けません。でも、この夏、私は　友達と　ここに行く　つもりです。

もし〜たら

もし、女／男の人だったら、何がしたいですか？

私は　男の人だったら。。

１）たくさん　あまい物や　チョコレートを　食べます！　私は　チョコレートが　とても　好きですけど、食べすぎたら、ふとるんです　＝（　

２）お酒を　たくさん　飲んで　みたいです。私は　お酒を　すこし　飲みます。お酒を　たくさん　飲んで、一人で　うちへ　かえったら、あぶなくなります。だから、お酒を　たくさん　飲んだことが　ありません。もし　男の人だったら、あぶなくないと思います。

３）男だったら、たくさん　お金が　あります。。メイクアップや　ふくや　くつを　買わなくてもいいです。とくに、メイクアップは　とても　高いんです。。そして、Lotion と　facial cream と　facial masks を　使わなくてもいいです。男のせかつのほうが　やさしいと思います。そして、毎朝、you don't have to spend half an hour each morning picking out what to wear, and how to put on your make-up.. what ear rings would go with your clothes, what about shoes??You can just roll out of bed and go to class =P

4) I feel like guys do not overthink at all. だから、男だったら、I would not overanalyze anything at all! :P Such simple creatures! There was this conversation that my best friend told me: 男の人と女の人は　いっちょに　さんぼしていました。男の人は　女の人に　何を思っている　か　ききました。女の人は　"I'm thinking about how I am so happy getting to spend time with you. blah blah blah... what about you?" と　いっていました。　男の人は　"I'm thinking about how this hotdog is so delicious!" と言っていました。Well, I wish I could be THAT simple even for a day!

春休み

こんにちは、

春休みに　どこかに　行きましたか？　私とふたりの友達は　クルーズで　バハマに　行きました。三日だけですが、たくさん　あそびました。ロイヤルスイート（royal suite)に　とまったから、すごく　便利で、たのしかったです。じつは　ロイヤルスイートに　とまるのが　とても　たかかったです。私たちは　学生だから、お金が　あまり　ありません。でも、友達のお母さんは　私たちに　はらって　くれました。ありがとう　ございました！

プライベートメイド　(private maid) が　いました。毎日、起きてから、メイドは　へやで　朝ごはんを　もってきて　くれました。食べ物が　とても　おいしかったです。デザートとなら、ケーキや　アイスクリームが　ありました。私は　あまいものを　食べると、いつも　しあわせに　なります　＝）クルーズで　たくさん　あまいものを　食べたから、今　毎日　うんどうしなければなりません。

バハマの　うみは　とても　きれいです！　バハマで　シュナーケル(snorkel)したり、ジェットスキー(jet ski)したり　しました。すごく　たのしかったです！私は　うみで　およぐのが　大好きです。

二日前に、コロンビアに　帰りました。しゅくだいが　たくさん　あります。あまり　したくないんです。でも、しかたが　ありませんね。。ちょっと　バハマに　また　帰りたいですよ。今、いかないと。。すうがくを　べんきょうしないと。春休みのあとで、テストが　あったからです。

メモリ

こんにちは、

きょう、私は　タイの高校の友達に　電話を　かけました。みんな友達は　この　なつ　大学を　でます。私は　アメリカに　勉強しに　行ったから、今　まだ　三年せいです。友達に　とても　あいたいです。一年に　一回だけ　あって、さみちいです。高校の時、とても　たのしかったです。私は　いい学生じゃありませんでした。。。クラスで　ねました。それか、友達と話しました。そして、時々、クラスを　休んで、としょかんに　本を　見に行きました。私は　しゅうちゅうする(concentrate)ことが　あまり　できません。。ですから、本を読むのが　いいです。でも、先生は　とても　しんせつです。先生は　私は　テストが　できたから、クラスを　休んでもいい　といっていました。ひみつですよ！私の りょうしんに　おしえないでください。。

とにかく（anyway)、高校の時のしゃしんです。

友達です！　タイの学校で　せいふく　(uniform) が　あります。女の子は　白い　シャツを　きて、くらくて　青い　スカートを　はきます。かみが　みちかくなければなりません。さもないと　(otherwise)、先生は　クラスの時　はさみで　かみを　切ります。こわいいですよね。でも、このしゃしんをとった時、私たちは　もうすぐ　学校を　でました。だいじょうぶでした。

クラスメートです！タイの学校と　アメリカの学校は　とても　ちかいます。タイの学校で　みんな　がくせいは　おなじ　クラスを　うけなければなりません。それでは、私と　グラスメートは　一日に　七時間ぐらい　いしょに　べんきょうしていました。とても　いい友達に　なりました。　そして、私たちの　先生が　大好きです！　時々、私か友達がクラスをやすんだ時、先生は　私たちに　電話を　かけて、“クラスに　来てください！”　といいました。そして、クラスの後で、いつも　先生と　話しました。

私の高校です！

さくぶん First Year Japanese II

こんにちは！

はる休みですか？　どんなてんきが　好きですか？私は　ニューヨークに　すん でいて、ニューヨークが　とても　好きです。たのしくて　おもしろいと思います。でも、ちょっと　さむいですよ。私は　今年の春休みに　バハマクルーズ(Bahamas Cruise)に　行きますから、ここにあなたがいる時　私はニューヨークに　いません。すみませんが、あなたがひとりでいなければなりません。でも、よがったら、バハマクルーズに　いっちょに　いきませんか？私と　二人のともだちが　いきます。　これは　わたしたちの　スケジュールです。読んで　見て　下さい。

三月十二日の朝、ひこうきに　のって、フロリダまで　いきます。私と　ともだちは　クッキーを　つくるつもりです。私は　あまい物が　あまり　すきじゃないですけど、クッキーは　とても　好きです。とくに　チョコレートチップクッキーです！とにかく(anyway)、 ニューヨークから　フロリダまで　二、三時間ぐらい　かかります。フロリダに　ついてから、午後　四時ごろに　ふねに　のります。

このふねは　とても　大きいだから、いろいろな　物が　できます。たとえば、カジノが　あってで、ギャンブルを　することができます。私は　ギャンブルを　するのが　すきじゃないです。いつも　まけましたんですよ。そして、たくさん　おいしい　食べ物が　あるそうです。私は　たのしみに　しています。

二日と　三日は　バハマで　あそびます。シュノーケルをしたり　トロピカルドリンク　（

Tropical drinks)を　飲んだり　うみで　およいだりすることが　できます。このしまは　とても　きれいそうだから、もし　写真をとりたかったら、カメラを　もって行ったほうが　いいです。私は　ぜんぶしたいですけど、時間が　ないと思います。二日だけあります。それから、三月十五日に　フロリダに　かえります。

フロリダについた後で、ディズニーランドに　あそびに　行きます。友達は　ディズニーランドに　なんかいも　行ったことが　あります。でも、私は　一度も行ったことが　ありません。子どもの時、ディズニーのアニメが　好きでした。英語が分からなかったのに、ディズニーのアニメを　よく　見ました。えは　すごく　きれいだと思いました。でも、高校から、アニメを　あまり　見ません。勉強しなければなりませんよ。子どもに　もう　いちど　なりたいです。とにかく、ディズニーランドに　行ってから、ニューヨークに　ひこうきに　のって　かえります。

じゃ、どうと思いますか？もし　おもしろくないと思ったら、ニューヨークに来て、いいですよ。　私は　ニューヨークにすんでいるのに、いろいろな　ところを　あまり　みに　行きません。大学の学生だから、とても　いそがしいんです。時間がある時、レストランに　友達と食べに　行きます。それか、時々　買い物に　行きます.　それで、ぜひ　ニューヨークガイドブックを　かってください。ガイドブックは　私より　いいガイドです。

いい春休みを！

　

好きな物

私は　うただの　うたが　とても　すきです！この歌は　Come back to me です。　
メッセージ？　メッセージが　ない。。　いいうたと思うよ。　



これも　うただの　歌です。今　これは　私の　いちばん好きなうたです。おもしろいうたね。先週の水曜日は　私の　ともだちの　たんじょうびでした。　かのじょは　二十一さいに　なりましたから、バーへ　おさけを　のみに　いきました。とても、たのしかったです。It's not really related to the video... but well, we played a truth or dare game while we drank. And we dared a guy friend of ours to go ask for a girl's number in the bar, which he did! 　かれは　その女の人に　でんわを　かけたかちら... あした　ともだちに　きいたほうがいいよ！メッセージは　クラスがある日に　おさけを　のまないでください！




私は　ピアノをひくのが　とても　すきです。　このうたは　すきなうたです。　べんきょうする時、いつも　このうたを　ききます。　べんきょうするのは　たのしく　なります　：）




私も　本をよむのがすきです。　Tuesdays with Morrie は　私のいちばんすきな本です。　すこし　かなしい　ストーリー　ですが、　とても　いいストーリです。　

ふゆ休み

私は　きょねんのふゆ休みに　タイに　かえりました。おもしろくて　たのしかったんですよ。　私のうちのちかくに　きれいな　ジムが　あります。　このジムの　まえに　おおきい　みずうみが　あって、ここへ　うんどをしに　よく　いきました。　そして、　おおきい　ジャグジー が　ありました、たいてい、うんどしてから、ジャグジーに　はいって、ざっしを　よみました。　とても　すきです！　

ときどき、私と　ともだちは　カラオケを　しました。　でも、　ひとが　おおかったですから、私は　あまり　うたを　うたわなかった。　ともだちと　はなすのほうが　たのしかったです、あたらしい　ともだちをしりました。タイ人ですけど、日本で　五年くらい　べんきょうしました。　かのじょは　日本に　ついて　よく　わかりました。　かのじょは　私に　たくさん　おもしろい　ストーリーを　おしえました。

そして、　私の　こうこうのともだちは　しゅうどうし　に　なりました。　私は　おてらへ　かれに　あいに　いきました。　でも、タイ語で　しゅうどおしと　はなすとき、ちがう語が　あります。　おなじ　ことばを　つかってはいけませんでした。　私は　この語が　あまり　じょうずじゃなかったですから、　ともだちと　はなしたかったのに、　はなせなかったです。　ほほえむだけでした。ちょっと　かなしかったです。

このしゃしんは　私と　私のともだちです。きょねんの　クリスマスに　とりました。　　とても　いい　ともだちです。　高校生の時、かれは　いつも　私の　しゅくだいを　てつだいました。　

P.S. He becomes a monk only temporarily though... will return to medical school after a few months.















私の　いちばんいい　ともだちは　UIUC で　べんきょうしています。　でも、ことしの　ふゆ休みに　タイに　かえりました。　私は　かのじょと　よく　でかけました。　そして、しょらいについてはなしました。　とても　おもしろくて　たのしかったです。　

とても　かわいいでしょ？いま、　私は　つかれましたです。。　えいごで　かいてもいい？　Soooo many stories to tell about my best friend, and the fun & wild stuff we'd done! Like, how we'd stay up all night on a road trip three years ago, whispering about our crushes (the way high school girls would do!), referring to them by numbers because they were actually sitting right next to us! How she called me at midnight because she was so nervous about a guy she liked , and we stayed up and talked for two hours despite the fact that we were both having finals the next day. How I called her during my super miserable times in Boston just to cry at the boring (and lonely) life I was having. The many inside jokes, and shared perspectives. It would take books to record our fun times together! Isn't it such a blessing to have a bestfriend you can count on no matter what, and whom you can laugh with just a phonecall away (when there's no midterms, of course ><)?













This is extra. There was a soccer game between the top two universities in the country - and they are rivals. It was SOOOO much fun!! I cheered a bit too much I lost my voice the next day, and it rained towards the end of the game... I, as a result, got a cold :) and the next day, I left for America

この女の人は　こうこうのともだちです。ひとが　おおかったですよ！そして、　ちょっと　あつかったですけど、すこい　たのしかったです。

いま、私は　ちょっと　ホムシックに　なった。。。：（